十九世紀(jì)六十年代末，英法聯(lián)軍侵占膠東，鄉(xiāng)勇管大田率眾反抗遭鎮(zhèn)壓。多年后，兒子管糧（于小偉飾）管水（趙毅飾）長大成人，替父報仇不成反被官府通緝，無奈走上闖關(guān)東之路。有愛國之心的縣令蔣仕達（馬迎春飾）被貶流放，臨行前囑咐女兒雪竹（徐翠翠飾）去關(guān)東找義父張懷遠（王繪春飾）。管糧和管水來到關(guān)東黃金山炮臺干活，管糧的聰慧很得總辦張懷遠賞識。遠在家鄉(xiāng)的管母（薩日娜飾）與管纓（閆學(xué)晶飾）因受牽連也離開村子，途中管母去世，管纓也開始了闖關(guān)東之路，后來，她結(jié)識綠林豪杰韓老大（趙君飾），二人結(jié)為秦晉之好。為躲避捕快緝拿，管糧管水在張懷遠幫助下逃離黃金山，在深山老林里，他們遇到了淘金的鄂倫春人，從此，他們開始了在老金溝的淘金生涯......
